Durante la reparación del edificio, los propietarios de la antigua casa decidieron preguntar a sus amigos si necesitaban cosas que habían estado en desuso durante muchos años en el ático y que ahora probablemente serían tiradas a la basura. Uno de los conocidos de la familia era un hombre que accedió a visitar el almacén. Le llamó la atención una vieja caja de hierro: en el desván había un cofre enorme que hacía las veces de mesa.
Los propietarios no estaban demasiado interesados en lo que había en la caja. Según la pareja de ancianos, recibieron la caja junto con la casa cuando la compraron hace 30 años y simplemente se quedaron en el polvoriento desván a modo de mesa. Ahora decidieron rehacer el ático y empezaron a desmantelar las cosas que ya no eran necesarias.
El hombre, tras una inspección más cercana, se dio cuenta de que la caja era una estructura que se parecía más a una vieja caja fuerte con una cerradura bastante confiable. En el mismo ático se encontraron algunas otras cajas, lograron abrirlas con bastante facilidad, pero no se encontró nada en su interior.
Pero la mesa de hierro sorprendió al hombre. La mesa resultó ser una vieja caja fuerte; dentro había algo de dinero viejo: era dinero inglés.
No está claro cómo terminaron aquí, pero los ancianos propietarios de la casa quedaron tan sorprendidos por el descubrimiento como el hombre.
Al hacer los cálculos, resultó que durante 30 años la “mesa” había almacenado en su interior unas veinte mil libras esterlinas. La cantidad total se dividió y no fue realista encontrar al verdadero propietario.
La cantidad, aunque pequeña para los estándares actuales, ha demostrado ser muy útil a la hora de reconstruir un viejo ático.
